1. Summary

Time Breaker is a single-player brick-breaking game. It does not require an account, has no server of its own, and keeps your game progress on your device. It uses a few services run by Google and Apple — advertising, leaderboards and app store purchases — which are described below.

2. Information We Collect

2.1 Game Data Stored on Your Device

• Game progress (cleared levels, best scores, stars, coins, diamonds, owned and equipped items, quest and check-in progress) and settings (sound, volume, vibration) are saved only in the App’s storage on your device. We do not receive or store them.

2.2 Leaderboards

• If you are signed in to Google Play Games (Android) or Apple Game Center (iOS), the App submits three numbers to that service’s leaderboards: your total score, the number of levels you have cleared, and the number of bricks you have broken. The leaderboards show these with your player name and picture from that service, as set up in your Google or Apple account, and other players can see them. The App reads the leaderboards to show rankings. Sign-in and your player profile are handled by Google or Apple, not by us.

2.3 Advertising

• The App offers optional rewarded video ads through Google AdMob (for example, to continue a level or refill stars). Ads are shown only when you choose to watch one. When ads are loaded or shown, Google and its advertising partners may collect your device’s advertising identifier, IP address, general location derived from it, device information, and ad interaction data, to serve, measure and limit ads and to prevent fraud.
• In regions that require it (such as the EEA, the UK and Switzerland), the App shows Google’s User Messaging Platform (UMP) consent form so you can choose whether to allow personalized advertising. On iOS, the App asks for Apple’s App Tracking Transparency (ATT) permission; if you decline, only non-personalized ads are shown.
• Ads in the App are limited to content suitable for a general audience (maximum content rating “PG”).

2.4 Purchases

Any in-app purchases are processed entirely by the Apple App Store or Google Play. We never see or store your payment details; the App only receives confirmation that a purchase was completed so it can add the purchased content on your device.

2.5 What We Do Not Collect

The App does not use analytics or crash-reporting services, and does not access your contacts, photos, camera, microphone or precise location.

3. How Information Is Used

• To run the game and keep your progress on your device;
• To show leaderboard rankings, when you are signed in to Google Play Games or Game Center;
• To show and measure the rewarded ads you choose to watch, according to your consent choices;
• To deliver content you have purchased.

We do not sell your personal information.

4. Third-Party Services

Each of these services is governed by its own privacy policy:

How Google uses data from apps that use its services: policies.google.com/technologies/partner-sites. These providers may process data outside your country, including in the United States, under their own safeguards.

5. Data Storage and Security

Game data is kept in the App’s own storage on your device. Uninstalling the App, or clearing its data in your device settings, deletes it. Leaderboard scores are kept by Google or Apple under their policies. You are responsible for the security of your own device.

6. Your Choices

• Ads: watching an ad is always optional. Where a consent choice applies, you can change it at any time with 隱私設定 (Privacy settings) on the App’s 設定 (Settings) page. You can also reset or limit your advertising ID in your device settings (Android: Settings › Google › Ads; iOS: Settings › Privacy & Security › Tracking).
• Leaderboards: you can sign out of Google Play Games or Game Center, or change your profile and visibility there. To remove your scores, use the tools Google or Apple provide, or contact us.
• Game data: uninstall the App or clear its data.

7. Children’s Privacy

The App is intended for a general audience and is not directed at children under 13 (or the minimum age in your country). We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided personal information through the App, contact us at support@bunjaylab.com.

8. International Users & Regional Rights

8.1 Where We Are Based

Bunjay Lab is based in Taiwan. Information handled by the services in Section 4 may be processed in Taiwan, the United States and other countries where those providers operate.

8.2 EEA, UK and Switzerland

Under the GDPR and equivalent laws you have the right to access, correct or delete your personal data; to restrict or object to processing, including personalized advertising; to data portability; to withdraw consent at any time (without affecting earlier processing); and to complain to your local data protection authority. Our legal bases are your consent (personalized advertising), performance of a contract (purchases and the game features you use, such as leaderboards) and our legitimate interest in running and protecting the App.

8.3 California Residents

Under the CCPA as amended by the CPRA you have the right to know what personal information is collected and why, to delete or correct it, to opt out of its “sale” or “sharing”, and not to be discriminated against for using these rights. Advertising identifiers shared with Google for ads (Section 2.3) may count as “sharing”; you can opt out through the App’s privacy settings or your device’s advertising settings. We do not knowingly sell or share the personal information of consumers under 16.

To use any of these rights, contact us at support@bunjaylab.com.

9. Changes to This Policy

We may update this policy. Changes are shown by the “Last updated” date above and, where the law requires, announced in other ways.

10. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or how the App handles information, contact us at:

1. 摘要

分秒必爭是一款單人打磚塊遊戲。不需要註冊帳號，我們沒有自己的伺服器，遊戲進度保存在您的裝置上。本 App 使用少數由 Google 與 Apple 提供的服務：廣告、排行榜與商店內購，說明如下。

2. 我們蒐集的資訊

2.1 保存在您裝置上的遊戲資料

• 遊戲進度（已過的關卡、最高分數、星星、金幣、鑽石、擁有與裝備的道具、任務與簽到進度）以及設定（音效、音量、震動）只保存在本 App 於您裝置上的儲存空間，我們不會收到也不會保存。

2.2 排行榜

• 若您登入 Google Play 遊戲（Android）或 Apple Game Center（iOS），本 App 會把三個數字上傳到該服務的排行榜：總分、破關數、打破的磚塊數。排行榜會連同您在 Google 或 Apple 帳號設定的玩家名稱與頭像一起顯示，其他玩家看得到。本 App 也會讀取排行榜來顯示排名。登入與玩家資料由 Google 或 Apple 處理，不經過我們。

2.3 廣告

• 本 App 提供可自由選擇觀看的 Google AdMob 獎勵式影片廣告（例如復活繼續關卡、補滿星星），只有在您選擇觀看時才會播放。載入或播放廣告時，Google 與其廣告合作夥伴可能蒐集您裝置的廣告識別碼、IP 位址、由 IP 推估的大略位置、裝置資訊與廣告互動資料，用於提供、衡量、限制廣告及防範詐欺。
• 在法規要求的地區（例如歐洲經濟區、英國與瑞士），本 App 會顯示 Google 使用者訊息平台（UMP）的同意表單，讓您選擇是否允許個人化廣告。在 iOS 上，本 App 會請求 Apple「App 追蹤透明度」（ATT）授權；若您拒絕，只會顯示非個人化廣告。
• 本 App 的廣告內容限於適合一般大眾的分級（最高「PG」）。

2.4 購買

App 內購買完全由 Apple App Store 或 Google Play 處理。我們不會看到也不會保存您的付款資料；本 App 只會收到購買完成的確認，以便在您的裝置上加入購買的內容。

2.5 我們不蒐集的資訊

本 App 不使用分析或當機回報服務，也不會存取您的聯絡人、照片、相機、麥克風或精確位置。

3. 資訊的用途

• 執行遊戲，並在您的裝置上保存進度；
• 在您登入 Google Play 遊戲或 Game Center 時顯示排行榜排名；
• 依您的同意選擇，播放及衡量您選擇觀看的獎勵式廣告；
• 提供您購買的內容。

我們不會出售您的個人資料。

4. 第三方服務

以下服務各自適用其隱私權政策：

Google 如何使用採用其服務之 App 的資料：policies.google.com/technologies/partner-sites。這些服務商可能依其保護措施，在您所在國家以外（包括美國）處理資料。

5. 資料儲存與安全

遊戲資料保存在本 App 於您裝置上的儲存空間。解除安裝本 App，或在裝置設定中清除其資料，即會刪除。排行榜分數由 Google 或 Apple 依其政策保存。您的裝置安全由您自行負責。

6. 您的選擇

• 廣告：是否觀看廣告完全由您決定。在需要同意選擇的地區，您可以隨時在本 App「設定」頁的「隱私設定」更改。您也可以在裝置設定中重設或限制廣告識別碼（Android：設定 › Google › 廣告；iOS：設定 › 隱私權與安全性 › 追蹤）。
• 排行榜：您可以登出 Google Play 遊戲或 Game Center，或在那裡更改個人資料與公開設定。若要移除分數，請使用 Google 或 Apple 提供的工具，或與我們聯絡。
• 遊戲資料：解除安裝本 App 或清除其資料。

7. 兒童隱私

本 App 以一般大眾為對象，並非針對 13 歲以下（或您所在國家規定的最低年齡以下）的兒童。我們不會在知情的情況下蒐集兒童的個人資料。若您認為有兒童透過本 App 提供了個人資料，請寫信至 support@bunjaylab.com。

8. 跨境使用者與地區權利

8.1 我們的所在地

Bunjay Lab 位於台灣。第 4 節所列服務處理的資訊，可能在台灣、美國及這些服務商營運的其他國家處理。

8.2 歐洲經濟區、英國與瑞士

依 GDPR 及相關法律，您有權查閱、更正或刪除您的個人資料；限制或反對處理（包括個人化廣告）；資料可攜；隨時撤回同意（不影響撤回前的處理）；以及向當地資料保護機關申訴。我們處理資料的法律依據為：您的同意（個人化廣告）、履行契約（購買及您使用的遊戲功能，例如排行榜），以及我們營運與保護本 App 的正當利益。

8.3 加州居民

依 CCPA（經 CPRA 修訂），您有權知道蒐集了哪些個人資料及其原因、要求刪除或更正、選擇退出其「出售」或「分享」，且不因行使權利而受差別待遇。為廣告而與 Google 分享的廣告識別碼（第 2.3 節）可能屬於「分享」；您可透過本 App 的隱私設定或裝置的廣告設定選擇退出。我們不會在知情的情況下出售或分享未滿 16 歲消費者的個人資料。

如需行使上述權利，請寫信至 support@bunjaylab.com。

9. 本政策的變更

我們可能更新本政策。變更會以上方的「最後更新」日期標示，並在法律要求時以其他方式通知。

10. 聯絡我們

如對本隱私權政策或本 App 處理資訊的方式有任何問題，請聯絡：

1. 概述

分秒必争是一款单人打砖块游戏。无需注册账号，我们没有自己的服务器，游戏进度保存在您的设备上。本 App 使用少数由 Google 与 Apple 提供的服务：广告、排行榜与商店内购，说明如下。

2. 我们收集的信息

2.1 保存在您设备上的游戏数据

• 游戏进度（已通过的关卡、最高分数、星星、金币、钻石、拥有与装备的道具、任务与签到进度）以及设置（音效、音量、振动）只保存在本 App 于您设备上的存储空间，我们不会收到也不会保存。

2.2 排行榜

• 若您登录 Google Play 游戏（Android）或 Apple Game Center（iOS），本 App 会把三个数字上传到该服务的排行榜：总分、通关数、打破的砖块数。排行榜会连同您在 Google 或 Apple 账号设置的玩家名称与头像一起显示，其他玩家可以看到。本 App 也会读取排行榜来显示排名。登录与玩家资料由 Google 或 Apple 处理，不经过我们。

2.3 广告

• 本 App 提供可自由选择观看的 Google AdMob 激励视频广告（例如复活继续关卡、补满星星），只有在您选择观看时才会播放。加载或播放广告时，Google 及其广告合作伙伴可能收集您设备的广告标识符、IP 地址、由 IP 推断的大致位置、设备信息与广告互动数据，用于提供、衡量、限制广告及防范欺诈。
• 在法规要求的地区（例如欧洲经济区、英国与瑞士），本 App 会显示 Google 用户消息平台（UMP）的同意表单，让您选择是否允许个性化广告。在 iOS 上，本 App 会请求 Apple「App 跟踪透明度」（ATT）授权；若您拒绝，只会显示非个性化广告。
• 本 App 的广告内容限于适合一般大众的分级（最高「PG」）。

2.4 购买

App 内购买完全由 Apple App Store 或 Google Play 处理。我们不会看到也不会保存您的支付信息；本 App 只会收到购买完成的确认，以便在您的设备上加入购买的内容。

2.5 我们不收集的信息

本 App 不使用分析或崩溃报告服务，也不会访问您的联系人、照片、相机、麦克风或精确位置。

3. 信息的用途

• 运行游戏，并在您的设备上保存进度；
• 在您登录 Google Play 游戏或 Game Center 时显示排行榜排名；
• 根据您的同意选择，播放及衡量您选择观看的激励广告；
• 提供您购买的内容。

我们不会出售您的个人信息。

4. 第三方服务

以下服务各自适用其隐私政策：

Google 如何使用采用其服务之 App 的数据：policies.google.com/technologies/partner-sites。这些服务商可能依其保护措施，在您所在国家以外（包括美国）处理数据。

5. 数据存储与安全

游戏数据保存在本 App 于您设备上的存储空间。卸载本 App，或在设备设置中清除其数据，即会删除。排行榜分数由 Google 或 Apple 依其政策保存。您的设备安全由您自行负责。

6. 您的选择

• 广告：是否观看广告完全由您决定。在需要同意选择的地区，您可以随时在本 App「设定」页的「隱私設定」（隐私设置）更改。您也可以在设备设置中重置或限制广告标识符（Android：设置 › Google › 广告；iOS：设置 › 隐私与安全性 › 跟踪）。
• 排行榜：您可以退出 Google Play 游戏或 Game Center，或在那里更改个人资料与公开设置。若要移除分数，请使用 Google 或 Apple 提供的工具，或与我们联系。
• 游戏数据：卸载本 App 或清除其数据。

7. 儿童隐私

本 App 以一般大众为对象，并非针对 13 岁以下（或您所在国家规定的最低年龄以下）的儿童。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。若您认为有儿童通过本 App 提供了个人信息，请写信至 support@bunjaylab.com。

8. 跨境用户与地区权利

8.1 我们的所在地

Bunjay Lab 位于台湾。第 4 节所列服务处理的信息，可能在台湾、美国及这些服务商运营的其他国家处理。

8.2 欧洲经济区、英国与瑞士

根据 GDPR 及相关法律，您有权查阅、更正或删除您的个人数据；限制或反对处理（包括个性化广告）；数据可携；随时撤回同意（不影响撤回前的处理）；以及向当地数据保护机构投诉。我们处理数据的法律依据为：您的同意（个性化广告）、履行合同（购买及您使用的游戏功能，例如排行榜），以及我们运营与保护本 App 的正当利益。

8.3 加州居民

根据 CCPA（经 CPRA 修订），您有权知道收集了哪些个人信息及其原因、要求删除或更正、选择退出其「出售」或「共享」，且不因行使权利而受差别待遇。为广告而与 Google 共享的广告标识符（第 2.3 节）可能属于「共享」；您可通过本 App 的隐私设置或设备的广告设置选择退出。我们不会在知情的情况下出售或共享未满 16 岁消费者的个人信息。

如需行使上述权利，请写信至 support@bunjaylab.com。

9. 本政策的变更

我们可能更新本政策。变更会以上方的「最后更新」日期标示，并在法律要求时以其他方式通知。

10. 联系我们

如对本隐私政策或本 App 处理信息的方式有任何问题，请联系：